Dzisiaj jest: Środa, 23 sierpnia 2017
Imieniny obchodzą: Apolinary, Benicjusz, Filip, Sulirad, Walerian, Zacheusz
Vinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo Slider

Nr 36 18 IX 2011

 
Biuletyn nr 36
Biuletyn Nasz Radziszów Kwartalnik, Nr 36, Radziszów, 18. 09. 2011.

Dożynki Gminne

Tegoroczne Gminne Dożynki, odbyły się w niedzielę 28 sierpnia w Jaśkowicach. Na uroczystości dożynkowe przybyli zaproszeni goście, reprezentujący władze państwowe, lokalny samorząd, goście z zagranicy, przedstawiciele sektora biznesowego oraz liczni mieszkańcy naszej Gminy. Święto Plonów, tradycyjnie otwierała uroczysta Msza Święta odprawiona w kościele parafialnym przez proboszcza parafii Jaśkowice. Po nabożeństwie w korowodzie dożynkowym, uczestnicy przeszli na plac obok kościoła, gdzie odbyła się dalsza cześć uroczystości. Starostowie dożynek Renata Osiecka i Janusz Hardek przekazali bochen chleba gospodarzowi Gminy Burmistrzowi Adamowi Najderowi. Następnie przedstawiciele poszczególnych sołectw z naszej Gminy przekazali wieńce wybranym Gościom wykonując przy tym odpowiednie, dedykowane im przyśpiewki. W przyśpiewkach prezentowanych przez koła gospodyń wiejskich i nie tylko, nie zabrakło dużej dawki humoru i satyrycznego spojrze nia na dzisiejszą rzeczywistość. Przedstawiciele gospodarzy dożynek ośpiewali wieniec Burmistrzowi Adamowi Najderowi. Następne ośpiewania wieńców wsie dedykowały kolejnym gościom: Jurczyce - Posłowi na Sejm RP - Jackowi Krupie, Pozowice - Wicemarszałkowi Woje- wództwa Małopolskiego -Wojciechowi Kozakowi,Wielkie Drogi - Wicestaroście Powiatu Krakowskiego - Urszuli Stochel, Kopanka - Przewodniczącemu Rady Miejskiej w Skawinie - Norbertowi Rzepisko, Krzęcin - Zastępcy Burmistrza MiG Skawina - Stanisławowi Żakowi, Radziszów - Zastępcy Burmistrza MiG Skawina- Pawłowi Kolasie, Facimiech- Sekretarzowi Urzędu Miasta Turcianske Teplice - Peterowi Matula,Wola Radziszowska -Prezesowi Zarządu Elektrowni Skawina - Markowi Jaglarzowi, Zelczyna - Dyrektorowi Operacyjnemu Bahlsen Sweet - Markowi Scholzowi, Polanka Hallera - rolnikom Danucie i Mieczysławowi Badurom, Rzozów - Dyrektorowi Projektów Przemysłowych Valeo Autosystemy - Markowi Potocznemu, Grabie - rolnikom: Marii i Stanisławowi Kordeckim, Borek Szlachecki - Komendantowi Policji w Skawinie -Arturowi Kasickiemu, Ochodza - Asystentce Dyrektora Firmy Biogran - Ewie Niemiec, Gołuchowice Dyrektorowi Centrum Kultury i Sportu - Januszowi Bysinie. Po zakończeniu części oficjalnej wystąpiły dzieci z grupy "Radziejki" z Radziszowa, a później czas umilały zebranym zespoły ludowe: "Sokół Haller" oraz Zespół Tańca Ludowego z Jaśkowic. Podczas dożynek odbywały się prezentacje wyrobów regionalnych oraz wystawy sztuki i rękodzieła ludowego. Prezentowały się również stowarzyszenia działające w Gminie Skawina: Stowarzyszenie Jaśkowice - Nasza Przyszłość, Stowarzyszenie Miłośników Doliny Cedronu z Woli Radziszowskiej, Koło Pszczelarzy ze Skawiny, Towarzystwo Pamięci Generała Józefa Hallera i Hallerczyków z Jurczyc. Sołtys Jaśkowic Czesława Drzyzga wręczyła wszystkim obecnym sołtysom na pamiątkę tegorocznych dożynek, maskotki - bociany, będące symbolem Stowarzyszenia Jaśkowice - Nasza Przyszłość. Dożynki zakończyły się zabawą taneczną. Szczególnie okazale prezentowała się podczas Święta Plonów, reprezentacja naszego Sołectwa pod przewodnictwem sołtysa Antoniego Owcy, w skład której wchodziły przedstawicielki Stowarzyszenie Kobiet Twórczych: Zdzisława Bała, Maria Budek, Barbara Dziewońska, Małgorzata Pająk, Celina Piątkowska, Dorota Surma i Maria Wiecheć. Wieniec dożynkowy został przygotowany przez Stowarzyszenie Kobiet Twórczych, przy pomocy Stefana Surmy, który przygotował drewnianą konstrukcję. Radziszowski wieniec był najbardziej oryginalny i okazały pośród wszystkich. Jego kształt - wieży radziszowskiego kościoła - nawiązywał do remontowanej obecnie wieży kościelnej oraz wedle przyśpiewki do Burmistrza Kolasy, który jest "wysoki jako ta wieża". Dla mieszkańców, którzy nie mieli okazji uczestniczyć w tegorocznym Święcie Plonów poniżej treść ośpiewania wieńca Radziszowa wręczonego Zastępcy Burmistrza Miasta i Gminy Skawina Pawłowi Kolasie:

Przynieślim wieniec dziś jak się patrzy
Niech każdy swoim okiem popatrzy
Wieża kościelna prawie jak nowa
Bo to dziś symbol jest Radziszowa
Wręczamy go dziś tu burmistrzowi
Od edukacji, kultury, zdrowia
Niech tu podejdzie i krok wytęża
Bo jest wysoki jako ta wieża
Mamy dla niego jedno zadanie
Niech w naszej wiosce plac zabaw stanie
Żeby dzieciaki uciechę miały
I w tym ogródku się zabawiały
Do tego jeszcze nam pomóc może
Byśmy swą bazę miały we dworze
Bo do tej pory kąta nie mamy
I w obcych miejscach się spotykamy
Nie da się dużo życzeń przedstawić
Ani też gości żartami bawić
Kończymy bo nas ograniczają
Pięć zwrotek tylko zaśpiewać dają

Józef Niechaj

Zmiany dla pokoleń

Wszyscy znamy biblijną przypowieść o siedmiu latach chudych i siedmiu latach tłustych. Czy rok 2011 dla Radziszowa rozpoczął właśnie te siedem lat tłustych? Oby tak było. W tym roku jesteśmy świadkami dużych zmian w naszym radziszowskim krajobrazie. Miejmy nadzieję, że ich efekty przetrwają przez wiele lat i będą je podziwiać przyszłe pokolenia. Nieczynny i niszczejący od wielu lat budynek dworu doczekał się generalnego remontu, który rozpoczął się w lipcu i ma potrwać do połowy 2013 r. Obecnie trwa pogłębianie piwnic, przygotowywanie pod wylanie nowych wylewek. Na parterze i na piętrze odsłaniane są górne części kolebkowych sklepień. Wybito już wtórne zamurowania otworów drzwiowych. W najbliższym czasie wybite zostaną też wtórne zamurowania otworów okiennych. Być może budynek ten odsłoni przed nami teraz swoje tajemnice, które dadzą możliwość odpowiedzi na pytania, jakie rodzą się od wielu lat. Na koniec prac rewitalizacyjnych zapowiadane jest zaaranżowanie ukwieconego ogrodu z alejkami, ławeczkami oraz z iluminacją detali architektonicznych budynku. Zapowiadana od kilku lat nadbudowa wieży kościoła realizuje się właśnie na naszych oczach. Wieża została nadbudowana o kolejny segment. Już za kilka dni zamontowane zostaną na niej cztery dzwony (licząc wraz z tzw. "sygnaturką"). Jednym z nich będzie nowy dzwon św. Wawrzyniec, ważący ok. 1500 kg, zakupiony 3 lata temu. Nadbudowana wieża zostanie nakryta hełmem z nową okładziną z miedzianej blachy. Równocześnie trwają prace przy odnawianiu elewacji kościoła. Po ukończeniu tych prac, zmieni się sylwetka radziszowskiego kościoła. Mamy nadzieję, że efekty remontu będziemy podziwiać ..przez wiele lat. Dobiega końca remont dachu na budynku szkolnym. Zdjęte zostało stare nakrycie eternitowe, a w to miejsce budynek pokryty został nową blachą. Trwają zakrojone na dużą skalę prace remontowe przy Małopolskim Centrum Rehabilitacji Dzieci w Radziszowie. Budynek nie był remontowany od początku lat 80- tych ubiegłego stulecia, był w złym stanie. Po remoncie nabierze nowego blasku, będzie bardziej nowoczesny i funkcjonalny, poprawi się jego wizualny obraz. Zmiany następują przy tych obiektach, które są najbardziej charakterystyczne dla naszej miejscowości, stanowią swoistą jej wizytówkę. Można je również określić modnym ostatnio pojęciem "ikon" architektonicznych naszego krajobrazu. Pozostaje nam jeszcze wytyczenie nowych szlaków turystycznych, tych pieszych jak i ścieżek rowerowych, upowszechnienie już istniejących szlaków: rowerowego, papieskiego i turystycznych w lesie Bronaczowa. Radziszów powinien jak najszybciej zacząć wykorzystywać swoje atuty turystyczne. Nie chodzi tylko o zabytki architektoniczne, w tym piękne kapliczki - sukcesywnie odnawiane, ale również przyrodnicze - las, rezerwat Kozie kąty. Uwarunkowania położenia Radziszowa, (blisko Krakowa, lotniska, Kalwarii Zebrzydowskiej, Wadowic itd.), w pełni predysponują go do zdobywania statusu miejscowości o walorach letniskowych i rekreacyjnych, tworzenia nowych miejsc noclegowych, a przede wszystkim tych agroturystycznych. Na wszystkich zaś mieszkańcach spoczywa jeszcze obowiązek dbania o otoczenia wokół domów, wzdłuż dróg i rzek. Tylko czyste i zadbane środowisko może nas wyróżniać od innych, już rozwiniętych miejscowości turystyczno - rekreacyjnych.

Janusz Bierówka

Obrazy Jadwigi Chorabik w Galerii "Pałacyk" w Skawinie

Centrum Kultury i Sportu w Skawinie zaprasza na wernisaż wystawy malarstwa Jadwigi Chorabik, który odbędzie się w Galerii Pałacyku "Sokół" w Skawinie , 23 września (piątek) 2011 r. o godzinie 18.00. To już kolejna wystawa Artystki w Pałacyku "Sokół", prezentującej tradycyjne malarstwo farbami olejnymi. Na wystawie będzie można zobaczyć głównie pejzaże i portrety. Jadwiga Chorabik, absolwentka Liceum Sztuk Plastycznych w Krakowie, mieszka obecnie w Radziszowie, gdzie realizuje swoje twórcze pasje. Stosuje różne techniki malarskie. Dzięki współpracy z Galerią "Pałacyk" CKiS w Skawinie ma w swoim dorobku kilka wystaw indywidualnych, m.in. Autorskiej Galerii Rzeźby Bronisława Chromego w Krakowie.

Krakowski Salon Poezji w Skawinie

Biblioteka Pedagogiczna, Miejska Biblioteka Publiczna oraz Centrum Kultury i Sportu w Skawinie zapraszają na kolejną edycję Krakowskiego Salonu Poezji w Skawinie. "Poezja śpiewem podszyta" to program muzyczno-poetycki z miłością w tle. Wiersze Juliana Tuwima i piosenki Mariana Hemara zaprezentują aktorzy Sceny Polskiej Těšínského Divadla - jedynego zawodowego teatru poza granicami kraju, grającego w języku polskim - Lidia Chrzanówna i Grzegorz Widera przy akompaniamencie Renaty Heczkovej, wykładowcy Szkoły Muzycznej w Czeskim Cieszynie. Spotkanie z poezją odbędzie się 25 września 2011 r. o godz. 15:00wPałacyku "Sokół".

Sprawozdanie z festynu

Stowarzyszenie "Nasz Radziszów" - organizator przeprowadzonego w dniu 26 czerwca 2011 r. VIII festynu pod hasłem "Niedziela w naszym Radziszowie", pragnie podziękować serdecznie wszystkim jego uczestnikom za udział i stworzenie miłej, biesiadno- rodzinnej atmosfery, jak przystało na pierwszą niedzielę wakacji. Dziękujemy również wszystkim pomagającym i wspierającym nas przy organizacji i przeprowadzeniu imprezy. Szczególne wyrazy wdzięczności kierujemy do ks. Stanisława Kamionki - Proboszcza naszej parafii, za umożliwienie nam przeprowadzenia tej tradycyjnej już imprezy w ogrodach plebanii. Dziękujemy serdecznie naszym sponsorom i darczyńcom, a w tym roku byli to: Gmina Skawina - Urząd Miasta i Gminy Skawina, CEZPOLSKA Elektrownia Skawina, HENWAL Sp. z o.o. z Radziszowa, MEGA - stacja kontroli pojazdów z Radziszowa, OMNI - BUS - producent okien z Radziszowa, VIVASANIT - firma ze Skawiny, KREDYTYCHWILÓWKI- oddział w Skawinie, TUTAJEWSKI - zakład z Radziszowa, KUCZARA Manekiny - firma z Radziszowa, RESIN - firma z Jurczyc, ORLANDO TRAVEL - biuro turystyczne ze Skawiny, TOMADEX - firma z Radziszowa, ZIMNOWIANKA - wytwórnia wód gazowanych z Radziszowa, MADROCAR - zakład z Radziszowa, TAD BUD - firma z Radziszowa, JAWI TRANS - firma z Radziszowa, CERAMICZNY MŁYNEK - firma z Radziszowa, FREZWID - firma ze Skawiny, LEHNER - firma ze Skawiny, Lajkonik Snaks ze Skawiny, PZU - pośrednictwo ubezpieczeniowe Pani Barbary Bal - Smaciarz ze Skawiny, Ogrodnictwo Grzegorz Konieczek z Radziszowa, Zakład Wulkanizacyjny Andrzej Stefaniak, Zabierzów squash, Ochotnicza Straż Pożarna z Radziszowa, Miejski Zakład Usługowy ze Skawiny, Marek Kowalczyk, Poseł na Sejm RP Jacek Krupa, Romuald Piotrowski, Witold Mazgaj, Franciszek Paciorek, Elżbieta Wcisło, Kazimierz Przeniosło, Zbigniew Dziewoński. Pragniemy jednocześnie Państwa poinformować, że festyn ten przyniósł naszej organizacji na działalność statutową dochód w wysokości 12.481,50 zł, w tym kwota 3.630,00 zł ze sprzedaży cegiełek. W tej kocie uwzględniony został również dochód z przeprowadzonej licytacji. Dziękujemy wszystkim darczyńcom przedmiotów na licytację, a byli to: Jadwiga Chorabik, Józef Bolisęga, Jacek Szynkarczuk, Marian Strzeboński, Firma Sztukaterie Gipsowe FORMAT 2 z Woli Radziszowskiej i Firma KUCZARA MANEKINY sp. z o.o. z Radziszowa.

Janusz Bierówka

Festynowe konkursy

Jak zwykle, festynowi pod hasłem "Niedziela w naszym Radziszowie", towarzyszyło wiele konkursów. Przygotowujmy je przede wszystkim z myślą o najmłodszych uczestnikach naszej imprezy, która tradycyjnie odbywa się w pierwszą niedzielę wakacji. Tym razem konkursy przygotowali: Dorota Karaś, Teresa Markowicz, Robert Pająk, Barbara Rybałtowska, Irena Zawadzińska i Beata Nowotny. Przeprowadzeniem konkursów i ocena prac zajęli się: Barbara Rybałtowska, Dorota Karaś, Teresa Markowi wicz i Barbara Bierówka (konkursy sprawnościowe i plastyczne) oraz Robert Pająk, Irena Zawadzińska (test historyczny).

Barbara Rybałtowska

Wyniki konkursów

Konkurs historyczny - test
"Mój Radziszów- wiem więcej"
  1. Agnieszka Machnik
  2. Małgorzata Ożóg
  3. Aleksandra Lasoń
Wyróżnienia:
Jan Kaczmarczyk
Krzysztof Kaczmarczyk
Damian Paciorek
Maria Pachel
Krzysztof Lechman
Krzysztof Grzesło
Konkursy plastyczne :
Konkursy plastyczne :
"Niedziela w naszym Radziszowie 2011" - rysowanie kredką
  1. Adrian Kazimierski
  2. Dominika Klaja
  3. Agnieszka Cieślicka
Wyróżnienia:
Szymon Sarnat
Tomasz Bierówka
Patrycja Tondyra
"Moja rodzina"- rysowanie kredą na asfalcie
  • Paula Paciorek
  • Dominika Suder
  • Martyna Błaszczak
Wyróżnienie:
Małgosia Frankowska
Konkursy sprawnościowe:
Konkursy sprawnościowe:
"Mistrz skakanki"
  1. Karolina Kurdziel
  2. Bartek Kutek
  3. Michał Jakubiec
"Mistrz hula-hop"
  1. Paula Paciorek
  2. Norbert Bierówka
  3. Gabrysia Czubaj
"Mistrz skoków na piłce"
  1. Mateusz Kurdziel
  2. Bartek Kutek
  3. Krzysiu Łachman
Wyróżnienia:
Kacper Skrzyński
Dominik Suder
Norbert Bierówka
Rafał Baliga
Gabrysia Czubaj

Konkurs rozstrzygnięty

Laureaci konkursu na najpiękniejszy balkon i ogród w Radziszowie - lato 2011.
I miejsce:
Maria Paciorek, ul. Podlesie
II miejsce:
Tadeusz Małysa, ul. Kościelna
III miejsce:
Beata Polek, ul. Zimnowiec
Wyróżnienia:
Józefa Byczyńska ul. Podlesie
Zdzisława i Mieczysław Bałowie, ul. Podlesie
Krystyna Marszałek, ul. Podlesie
Nagrody i dyplomy zostały wręczone podczas festynu "Niedziela w Naszym Radziszowie". Wszyscy uczestnicy otrzymali nagrody. Zwycięzcom gratulujemy!

Sponsorami nagród dla uczestników byli: Ceramiczny Młynek - Pana Roberta Frasika z Radziszowa
Kredyty CHWILÓWKI - placówka ze Skawiny
Lajkonik Snaks ze Skawiny
"Dziennik Polski".

Wakacyjny wyjazd sympatyków Stowarzyszenia "Drogami Tischnera"

Góry Świętokrzyskie 2011

W kalendarzu imprez Stowarzyszenia "Drogami Tischnera" od kilku lat jest stały punkt - wakacyjny wyjazd, który integruje jego uczestników, a także pozwala poznać interesujące zakątki naszego kraju. W tym roku udaliśmy się w Góry Świętokrzyskie. Wycieczka rozpoczęła się w piątek, 19 sierpnia 2011 roku. Z Krakowa nasz autokar wyruszył w kierunku Jędrzejowa. Do tego urokliwego miasteczka przybyliśmy wczesnym popołudniem i bezzwłocznie udaliśmy się do Muzeum Przypkowskich, potocznie zwanego Muzeum Zegarów, co nie do końca jest prawdą. Oczywiście, większość eksponatów stanowią różnego rodzaju zegary, ale obejrzeliśmy też wyposażenie gabinetu lekarskiego z tamtych czasów, sprzęty codziennego użytku, a nawet prywatne pomieszczenia mieszkalne. Świadomi faktu upływającego czasu, po krótkim odpoczynku w nader sympatycznej jędrzejowskiej kawiarence, odjechaliśmy do Chęcin. Po spacerze w kierunku tutejszego zamku mogliśmy podziwiać jego ruiny. Niestety, pora była zbyt wczesna, aby zobaczyć, jak głosi legenda, krążącą po murach białą damę, a czekać do zmroku nie mogliśmy, gdyż przed nami był nader emocjonujący punkt programu - zwiedzanie Jaskini Raj. Określenie tego, co zobaczyliśmy pod ziemią słowem "Raj" to żadna przesada! To była uczta nie tylko dla oka, ale również dla ducha, do czego przyczynił się oprowadzający nas po jaskini przewodnik opowiadając o niej w sposób arcyciekawy. Pełni wrażeń i podziwu dla twórczych mocy natury udaliśmy się do miejscowości Święta Katarzyna, gdzie zostaliśmy zakwaterowani w przytulnym, otoczonym mnóstwem zieleni hotelu Jodełka. Klimat Jodełki tak nas urzekł, że po kolacji spędziliśmy na zewnątrz wiele godzin rozkoszując się wspaniałym, świeżym, pachnącym jodłami i świerkami powietrzem, a przede wszystkim ciesząc się ludźmi, których dane nam było po raz kolejny, a także po raz pierwszy, spotkać. To były niezwykłe, nocne Polaków rozmowy? Sobota została zdominowana przez Sandomierz, jego zwiedzanie zajęło nam kilka godzin, a i tak odczuwaliśmy niedosyt! Po drodze do tego niezwykłego miasta odwiedziliśmy klasztor na Św. Krzyżu łącznie z kryptą, w której zachowane są w bardzo dobrym stanie zwłoki tutejszych zakonników, a także mumia księcia Wiśniowieckiego. W ostatnim dniu wycieczki czekało na nas wiele atrakcji, a to za sprawą Festiwalu "Dymarki Świętokrzyskie" w Nowej Słupi, a także muzeum wsi kieleckiej w Tokarni. To był prawdziwy powrót do przeszłości, nie tylko w teorii, ale i w praktyce. Mogliśmy uczestniczyć w procesie wytapiania metalu, wykonywania ozdób, przygotowywania potraw na bazie produktów naturalnych, sporządzania łapci z łyka, i kto by jeszcze zliczył te czynności! A muzeum wsi kieleckiej uświadomiło niektórym z nas, jak szybko na naszych oczach dokonał się przewrót cywilizacyjny, jeżeli chodzi o budowanie domów, sposoby gospodarowania, ubiory, narzędzia pracy, etc. I przywołało krainę lat dziecięcych malowaną różnokolorowymi kwiatami w przydomowych ogródkach. Nasz wyjazd obfitował w wiele wydarzeń, każdy uczestnik wyniósł z niego coś dla siebie. W sferze materialnej były to i pasiaste krzemienie, i miniaturki czarownic, i wyroby z wikliny, i świętokrzyskie miody. Najważniejsze jednak jest to, co zostanie w naszych sercach - radość z bycia z drugim człowiekiem, radość rozmowy, radość życia.

Maria Żurek

O pielgrzymowaniu

Tradycja pielgrzymowania sięga początków chrześcijaństwa. W Pierwszej Księdze Królewskiej poznajemy dramatyczną historię proroka Eliasza, który musiał walczyć różnymi przeciwnościami. Czuł się bardzo zmęczony fizycznie psychicznie. I właśnie wtedy ukazał mu się anioł, aby go wezwać do wędrówki w nieznane, Eliasz przez czterdzieści dni i nocy szedł do góry Horeb. Tam w grocie usłyszał głos Pana. To spotkanie odrodziło proroka i na nowo rozpoczął swoją misję. Pielgrzymowanie jest metaforą życia chrześcijanina. W listach św. Pawła czytamy: "wiemy, że jak długo pozostajemy w ciele, jesteśmy pielgrzymami, z daleka od Pana" (2 Kor 5,6). Pątnik trudzi się, aby spotkać Boga i poprzez to spotkanie odnaleźć sens swego istnienia. W średniowieczu zrodziły się pielgrzymki do miejsc, w których były figurki lub obrazy słynące łaskami. Prowadziły do nich specjalne trasy pielgrzymkowe. Przy nich budowano kościoły, klasztory i specjalne schroniska, by pątnicy mogli otrzymać konieczną pomoc duchową i materialną. Uczestniczenie w takiej pielgrzymce było czasem jednym z najważniejszych aktów religijnych w życiu człowieka, wymagających nie tylko hartu ducha, ale i wyjątkowych przygotowań. Pątnikami stawali się ludzie wszystkich grup społecznych. W Polsce zachowały się liczne świadectwa pielgrzymek do różnych sanktuariów w całej Europie i do Ziemi Świętej. Ale chyba najsłynniejsze napisał Władysław Reymont, laureat literackiej nagrody Nobla, który w 1894 roku uczestniczył w tradycyjnej pieszej pielgrzymce z Warszawy na Jasną Górę. W swoim opisie znakomicie utrwalił nie tylko obyczajowość pielgrzymowania, ale przede wszystkim przemianę duchową, która dokonała się w nim samym. Z Warszawy wyruszył jako osoba patrząca na pielgrzymkę z pełnym sceptycyzmu dystansem, a przed Jasnogórskim Obrazem stanął człowiek, w którym dokonała się przemiana wewnętrzna. Reymont dał świadectwo, jak bardzo pielgrzymowanie przemienia człowieka, ponieważ sam to przeżył. Tradycja pielgrzymowania jest nadal bardzo żywa w naszym społeczeństwie. Na drogach całego kraju, zwłaszcza latem, pojawiają się kolumny pątników. Najczęściej zmierzają do sanktuariów maryjnych rozsianych po całej Polsce. Ale i poza jej granicami są miejsca, do których kierują swoje kroki pielgrzymi. W tym roku już po raz 21 wyruszyła Międzynarodowa Piesza Pielgrzymka Suwałki - Wilno do cudownego obrazu Matki Boskiej Ostrobramskiej. Ta pielgrzymka ma wymiar nie tylko religijny, ale i patriotyczny. Na jej trasie jest Wileńszczyzna, gdzie zamieszkują Polacy. Dla nich, borykających się na co dzień z problemami ekonomicznymi i politycznymi, polscy pielgrzymi są oczekiwanym przez cały rok kontaktem z Ojczyzną. Żadne słowa nie opiszą obustronnych wzruszeń! A spotkaniom patronowała Ta, "co w Ostrej świeci Bramie".

Maria Żurek

Z życia przedszkola

22 czerwca 2011 r. odbyło się uroczyste zakończenie roku szkolnego w przedszkolu. Wszystkie grupy przygotowały program artystyczny, aby zaproszeni rodzice mogli zobaczyć czego ich "pociechy" nauczyły się w ciągu roku. Każda z grup przygotowała taniec i przedstawienie. Dzieci ubrane w kolorowe stroje pięknie prezentowały się na scenie. Rodzice ze wzruszeniem oglądali występy swoich dzieci.

26 czerwca 2011 r. - Nasze przedszkole wystąpiło na festynie organizowanym przez Stowarzyszenie Nasz Radziszów. Pogoda w tym dniu nas nie rozpieszczała, było wietrznie i zimno, ale dzieci chętnie i z dużym entuzjazmem zaprezentowały swoje umiejętności taneczne. Licznie zebrana publiczność oklaskiwała występy najmłodszych artystów.

Beata Nowotny

Podziękowanie

Na ręce pani Marii Wiecheć, prezesa Stowarzyszenia Kobiet Twórczych składamy serdeczne podziękowania za całoroczną, pełną życzliwości współpracę z Zespołem Placówek Oświatowych im. ks. prof. Józefa Tischnera w Szpitalu Rehabilitacyjnym dla Dzieci w Radziszowie. W minionym roku szkolnym 2010/2011 członkinie Stowarzyszenia trzykrotnie gościły w naszej szkole uświetniając swoją obecnością organizowane przez nas imprezy. Ich wizytom zawsze towarzyszyło ogromne zainteresowanie ze strony dzieci, którym artystki - amatorki proponowały różnorodne zajęcia w formie warsztatów twórczych. Te spotkania dostarczały małym pacjentom wiele radości i wywoływały pozytywne emocje, co w warunkach hospitalizacji w oderwaniu od środowiska macierzystego jest wartością nie do przecenienia. Człowiek jest wielki nie przez to, co ma, nie przez to, kim jest, lecz przez to, czym dzieli się z innymi - te słowa błogosławionego Jana Pawła II w pełni oddają zaangażowanie Pań, pasję i radość dawania siebie innym. Dziękujemy za gesty dobrej woli wyrażone również w formie rzeczowego sponsoringu, a także wsparcie finansowe szlachetnego przedsięwzięcia, jakim jest budowa studni "Jasia" w Czadzie. Ksiądz profesor Józef Tischner powiedział: Niebo nie przychodzi znikąd. Coś z nieba mamy w sobie. Coś z niego przekazujemy innym. Człowiek dla drugiego człowieka może być częścią nieba. Wasze działania jednoznacznie dowodzą, iż dobro drugiego człowieka jest priorytetową wartością działalności Stowarzyszenia Kobiet Twórczych. Naszą wdzięczność łączymy z nadzieją, iż w przyszłości nasze kontakty umocnią się, a ich wyrazem będą kolejne, wspólnie realizowane inicjatywy.

Dyrekcja, Grono Pedagogiczne i Społeczność
Uczniowska Zespołu Placówek Oświatowych im. ks.
prof. Józefa Tischnera w Szpitalu Rehabilitacyjnym
dla Dzieci w Radziszowie

Pieszo po śladach Jana Pawła II

Parafia w Radziszowie i Stowarzyszenie "Nasz Radziszów" zapraszają dzieci, młodzież i dorosłych na rajd wzdłuż szlaku papieskiego w dniu 1 października 2011 r. (sobota). Szczegóły na plakatach, w tym w gablocie Stowarzyszenia "Nasz Radziszów" i na stronie: www.naszradziszow.com

Wakacje dzieci z Radziszowa

W dniach 1-6 sierpnia 2011 r. grupa 26 dzieci i młodzieży wyjechała na "Wakacje z Bogiem". Wyjazd został zorganizowany przez ks. Marka Łabuza - wikarego w parafii w Radziszowie. Dzieci i młodzież z Radziszowa oraz Krzeszowic wraz z ks. Markiem i opiekunami Beatą Białas, Renatą i Stefanem Burdek odpoczywali w Zawoi- Wełczy. Podczas pobytu dzieci uczestniczyły we Mszy Świętej Odpustowej w kościele pod wezwaniem Świętego Klemensa w Zawoi. Ponadto wszyscy wędrowali po górach i zdobyli szczyty: Opacznego, Jałowca, a najbardziej wytrwali szczyt Babiej Góry. Na szczególne uznania zasługuje 2,5 letnia Ola oraz ks. Marek, który na wszystkie zdobyte szczyty wyniósł Olę na rękach. Zdjęcia z wakacji znajdują się na stronie:www.naszradziszow.pl

Renata Burdek

Pomoc dla Marysi

Zgodnie z zapowiedzią na łamach BIULETYNU Stowarzyszenia "Nasz Radziszów", podczas festynu "Niedziela w naszym Radziszowie" przeprowadzona była zbiórka pieniędzy na leczenie i rehabilitację 6-cio letniej Marysi Paciorek. Zbiórkę wolnych datków przeprowadzono podczas charytatywnego meczu na boisku sportowym LKS Radziszowianka i po koncercie Orkiestry Dętej "SYGNAŁ", której członkiem - muzykiem jest ojciec Marysi. Orkiestra swój krótki, ale wyjątkowy koncert, w wyjątkowo licznej obsadzie dedykowała właśnie Marysi. Do akcji dołączyli się również przedstawiciele TVP Kraków. Przywieźli kilka przedmiotów, które zostały przeznaczone na licytację, by w ten sposób wspomóc chore, wymagające leczenia dziecko. Obojętni wobec tego gestu nie pozostali nasi miejscowi artyści. Swoje obrazy na tę licytację przekazali również Jadwiga Chorabik i Józef Bolisęga. Łącznie ta akcja przyniosła dochód w wysokości: 5.520,00 zł. Tą drogą rodzice Marysi pragną podziękować wszystkim darczyńcom i nabywcom w drodze licytacji. Swoje słowa podziękowania do wspomagających akcję i darczyńców kieruje również Stowarzyszenie "Nasz Radziszów".

Janusz Bierówka

W skrócie

W dniu 13 sierpnia 2011 r. członkowie Stowarzyszenia "Nasz Radziszów" Małgorzata i Józef Niechaj uczestniczyli w sesji popularno-naukowej zorganizowanej, jak co roku w rocznicę zwycięskiej bitwy "Cudu nad Wisłą", przez Towarzystwo Pamięci Generała Józefa Hallera i Hallerczyków w Jurczycach.

Reprezentacja naszej wsi zajęła ósme miejsce III turnieju sołectw gminy Skawina, który został rozegrany 03 lipca w Borku Szlacheckim. W turnieju zwyciężyła drużyna Facimiecha, drugie miejsce zajęła reprezentacja Rzozowa a trzecie drużyna z Gołuchowic.

Rada Miejska w Skawinie dnia 31 sierpnia 2011 r. przyjęła Uchwałę Nr X/111/11wsprawie zmiany uchwały własnej Rady Nr VN/61/11 z dnia 6 kwietnia 2011 r. w sprawie wyznaczenia obszarów na terenie Gminy Skawina na których nastąpiło zniszczenie lub uszkodzenie obiektów budowlanych w wyniku osunięcia ziemi i na których odbudowa obiektów budowlanych odbywa się na szczególnych warunkach oraz obszarów na których obowiązuje zakaz budowy nowych budynków, odbudowy i rozbudowy, przebudowy i nadbudowy istniejących już budynków. Szczegółowe mapy obszarów na terenie Radziszowa są dostępne na stronie www.naszradziszow.com

W dniu 29 września br. odbędzie się po raz kolejny wywóz tzw. wielkich gabarytów. Mamy możliwość pozbycia się zbędnych przedmiotów i sprzętów, bezpłatnie i legalnie. Skorzystajmy z tej okazji !!! Nie zaśmiecajmy poboczy dróg, brzegów rzek i lasu. Zadbajmy o nasze otoczenie. Zgłoszenia z podaniem rodzaju odpadów przyjmuje telefonicznie MZU Skawina lub po 25 września sołtys.

Od 6 września w Bibliotece w Radziszowie można oglądać obrazy mieszkanki naszej miejscowość Jadwigi Chorabik.

W związku ze zbliżającymi się wyborami parlamentarnymi, które odbędą się 9 października prosimy Państwa o liczny udział w głosowaniu. To od Państwa zależy, kto będzie reprezentował interesy naszej lokalnej społeczności w parlamencie.

Stowarzyszenie

ul. Szkolna 4
32-052, Radziszów

Nasz rachunek:
Krakowski Bank Spółdzielczy
Oddział Skawina

10 8591 0007 0310
0561 8792 0001